Жалоба на оформление кредитного договора Промсвязьбанк

Добрый день! В декабре 2013 года взял целевой кредит в ОАО Промсвязьбанке на покупку квартиры (не ипотека). Из документов, выданных мне, сначала было только "Заявление на заключение договора о предоставлении кредита". Далее, после покупки квартиры и предоставления в банк копии договора купли-продажи мне сделали "Доп.соглашение к Договору о предоставлении кредита". Дело в том, что я собирался использовать средства материнского капитала для погашения кредита. Пенсионный фонд РФ отказывается принимать документы из-за разницы в названиях документов: "Заявление на заключение кредита... №ххх" и "Доп.соглашение к ДОГОВОРУ... №ххх" что вполне логично: документа "Договор на предоставление кредита... " нет, а Доп.соглашение к нему есть.

По моему обращению Банк отказался менять названия документов. Прошу разъяснить текущую ситуацию и посоветовать пути решения этой проблемы. Фактически я ежемесячно теряю значительную сумму по уплате процентов по кредиту не имея возможности его погасить средствами мат.капитала по вине банка.