Финансовый словарь

big figure (большая фигура) — на дилерском жаргоне обозначает базовое число 100 пунктов

blue chip stocks - "голубые фишки" — первоклассные акции солидных компаний, по которым периодически выплачиваются дивиденды

bond (облигация) — долговое обязательство, выданное больше, чем на один год

Bookrunner — В ходе IPO Bookrunner управляет книгой заявок, собирает заявки инвесторов, определяет окончательную цену размещения и формирует пул инвесторов, которые в конечном счете станут акционерами компании.

break above — прорыв уровня наверх

break below — прорыв уровня вниз

breakout — преодоление уровней поддержки/сопротивления

broker (брокер, маклер) — лицо или фирма, которая действует, как посредник между покупателем и продавцом, обычно требуя плату за комиссию

brokerage (брокераж) — комиссионное вознаграждение

Browser (Браузер, World Wide Web Browser) — программа, которая позволяет пользователю читать гипертекстовые документы. Браузер дает возможность просматривать содержание узлов сети (или "страниц") и перемещаться от одного узла к другому. Наиболее популярные браузеры - Internet Explorer и Netscape Navigator.

BTL (Below the line) — комплекс маркетинговых коммуникаций, включающий в себя стимулирование сбыта, мерчендайзинг, POS-материалы, direct marketing, public relations. BTL позволяет доносить рекламное сообщение или призыв к покупке непосредственно к индивидуальному потребителю. В этом случае сообщение носит максимально личностный и индивидуальный характер, место воздействия максимально приближается к месту продажи или к месту, где принимается решение о покупке.

bull (бык) — трейдер, играющий на повышение

bull market (бычий рынок) — рынок, на котором заметна тенденция к повышению цены

bullish — бычий (рынок, тренд итд)

buy — покупка

C2C (Consumer-to-Consumer) — системы электронной коммерции между различными частными (физическими) лицами. Например, электронный аукцион, на котором одни частные лица могут выставлять на продажу товары и предметы, предназначенные для покупки другими частными лицами.

cable (кабель) — на дилерском жаргоне обозначает английский фунт

CAD — канадский доллар

CAGR — Compound Annual Growth Rate - ежегодный совокупный рост

callable — досрочно погашаемое долговое обязательство

Callable Step-up Notes — облигации с правом досрочного погашения, купонная ставка по которым возрастает на определенную величину с заданной периодичностью

CAMEL rating system (рейтинговая система "КЭМЕЛ") — одна из рейтинговых систем. Расшифровывается следующим образом; "С" - capital adequacy - достаточность капитала; "А" - assets quality - качество активов; "М" - management - управление; "Е" - earnings - доходность; "L" - liquidity - ликвидность.

candlestick charts (японские свечи) — один из методов построения графиков технического анализа

Capex — капитальные затраты

capital appreciation funds — фонды приращения капитала - взаимные фонды, ориентированные на максимальный рост

Capital Asset Pricing Model (CAPM) — a model for valuing financial assets based upon their systematic risk. CAPM - методика оценки финансовых активов. основывающаяся на анализе их систематического риска.

Capital at risk (капитал под риск) — Мера кредитного риска - общая величина финансовых средств, которой руководство организации готово рискнуть при заданном уровне достоверности в течение определенного периода времени в процессе осуществления своей деятельности.

capital gains (прирост капитала) — прибыль, реализованная при продаже ценных бумаг

cash (наличный расчет) — валюта и монеты, банковский баланс, денежные переводы и чеки

cash market (наличный рынок) — рынок торговых сделок, с уплатой наличными деньгами, или рынок наличного товара

CBO (Collaterized Bond Obligation) — производные ипотечные облигации, образованные на основе переводных ценных бумаг и обеспеченные другими ипотечными ценными бумагами и деривативами

central bank (центральный банк) — первичная валютная власть страны

CEO — (англ. Chief Executive Officer) - главный администратор

Certificate Authority (Сертификационный центр) — компания или организация, занимающаяся хранением цифровых сертификатов. Принимает на хранение открытый ключ от пользователя, проверив его личность. После этого, другие пользователи могут обращаться в сертификационный центр для подтверждения подлинности открытого ключа этого пользователя.CGI (Common Gateway Interface) - стандарт создания программных модулей. Обычно CGI-модули используются для создания программной части WWW-сайтов, например, для работы с базой данных или системой демонстрации рекламных баннеров.

certificates of deposit (CDs) — депозитные сертификаты - инструмент денежного рынка, представляющий собой обращающуюся ценную бумагу на предъявителя, свидетельствующую о наличии срочного банковского депозита на некоторую сумму. Эмитируются банками

Certified Financial Planner (CFP) — дипломированный специалист по финансовому планированию (бюджетирование, налогообложение, сбережения, страхование)

chart (чарт, график, диаграмма) — графическое отображение изменения цен и другой информации во времени

check-a-month plan — программа, по которой деньги автоматически снимаются с текущего счета и инвестируются во взаимный фонд по вашему выбору

CHF — швейцарский франк, swissie

Churning — Злоупотребление брокера счетом клиента (от to churn - взбивать масло).

clearing house (клиринговый дом) — агентство, которое обеспечивает расчет и доставку по заключенным сделкам

Click (Клик) — нажатие на рекламный баннер или текстовую ссылку (щелчок клавишей мыши).

closed position (закрытая позиция) — рыночная позиция, по которой была проведена обратная сделка, и был произведен расчет

closed-end funds (закрытые фонды) — фонды, бумаги которых торгуются на бирже как обычные акции

CMBS (Commercial Mortgage-Backed Securities) — ценные бумаги, обеспеченные коммерческой недвижимостью (частный случай MBS).

COMEX, Commodity Exchange (Товарная биржа) — ведущая американская биржа для торговли металлами, товарами и опционами

commercial paper (коммерческая бумага) — необеспеченные свободно обращающиеся обязательства, используемые корпорациями и банками для краткосрочных заимствований или инвестиций временно свободных денежных средств

commodity (продукция, товар) — материальные ценности

Commodity risk (Товарный риск) — риск потерь в результате неблагоприятного изменения динамики товарных цен